Data publikacji

„Szwajcaria” zamknięta w kapsule

Kapsuła

#SzwajcariaPołczyńska „Pommersche Schweiz” to hasło, które znaleźć można na starych niemieckich kartach pocztowych z urzekającymi krajobrazami. Dzisiejszy region gmin Szwajcarii Połczyńskiej czerpie z tamtych tradycji nazewniczych. W Złocieńcu pojawił się także interesujący historyczny ślad.

Przypomnijmy, że porównanie krajobrazów regionu do Szwajcarii funkcjonuje co najmniej od początków ubiegłego wieku, gdy były to jeszcze tereny niemieckie. Napływająca ludność polska nie zmieniła jej, zachwycona przejmującym widokiem okolic. Potwierdza to m.in. wydarzenie ze Złocieńca z 6 września 2016 roku.  W tym dniu wydobyta została kapsuła czasu (kamień węgielny), którą złożono pod budowę ośrodka Ordensburg nad Krosinem, w zachowanych fundamentach nieistniejącej już wieży ciśnień. Ta arcyciekawa inicjatywa zapoczątkowana przez Burmistrza Krzysztofa Zacharzewskiego przykuła uwagę dziesiątek tysięcy osób - nie tylko z Polski. Jaka była jej zawartość?

Z kapsuły mającej postać sporej tuby wyjęto między innymi gazety lokalne wydane 21 i 22 kwietnia 1934 r., kilka podpisanych kopert z różną zawartością, czysty blankiet zaproszenia na otwarcie Ordensburga wraz z programem uroczystości, książkę autorstwa Paula von Niessena, wydaną z okazji 600-lecia Falkenburga - dzisiaj Złocieńca, broszurę wydaną na okoliczność 600-lecia miasta, monety (w tym srebrne), zdjęcia miasta, kościoła i nie tylko… m.in. zdjęcie rynku z ogromnym napisem umieszczonym między masztami z flagami o treści „600 Jahre Heimat” (600 lat w domu), stare panoramy miasta, mapę przedstawiającą Złocieniec na przełomie XIV – XV wieku i książki.

Pomiędzy tymi przedmiotami znalazł się także prawdziwy rarytas: folder promocyjny Falkenburga, zeszyt ilustrowany - wydawany w uzgodnieniu z niemieckimi związkami zawodowymi, w którym znalazły się informacje z miejscowości ówczesnej „Szwajcarii Pomorskiej”, kolejno dzisiejsze: Świdwin, Połczyn Zdrój, Czaplinek, Kalisz Pomorski, Szczecinek, Polanów, Słupsk (?!) oraz mosiężna blacha z wybitą nazwą wykonawcy miedzianej kapsuły!

Pełną treść folderu udostępniamy jako ilustrację tego tekstu.

Najczęściej czytane

Odbiór końcowy inwestycji dotyczącej II etapu modernizacji stadionu miejskiego
Data publikacji:
  • Mieszkańcy
12 grudnia 2025 r. dokonano odbioru końcowego inwestycji dotyczącej II etapu modernizacji stadionu miejskiego w Połczynie-Zdroju. Odbioru dokonali Józef Nizioł - Burmistrz Połczyna-Zdroju, przedstawic…
więcej informacji
Foto. źródło: seni24.pl
Data publikacji:
  • Mieszkańcy
Osoby z niepełnosprawnością, posiadające aktualne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, zamieszkujące powiat świdwiński – w 2026r. mogą ubiegać się o dofinansowanie do: uczestnictwa osób niepełnosp…
więcej informacji
XXI Sesja Rady Miejskiej
Data publikacji:
  • Mieszkańcy
17 grudnia 2025 r. odbyła się XXI Sesja Rady Miejskiej, której głównym punktem było uchwalenie budżetu gminy na 2026 rok. Projekt budżetu został przyjęty jednogłośnie. Co zawiera uchwała budżetowa na…
więcej informacji