Połczyn-Zdrój

Współpraca zagraniczna

:: Współpraca z miastem Templin (Niemcy) :: Współpraca z gminą Controguerra (Włochy)  pobierz dokumenty dotyczące współpracy międzynarodowej Współpraca z miastem Templin W grudniu 1997 r. została podpisana umowa o partnerskiej współpracy pomiędzy gminą Połczyn-Zdrój i miastem Templin z Niemiec. Gmina Połczyn-Zdrój i miasto Templin wspierają inicjatywy umożliwiające przyjacielskie kontakty między mieszkańcami obu miast. Współpraca polega na wymianie wzajemnych doświadczeń i informacji. Pomiędzy Templinem a Połczynem co roku organizowane są spotkania większych grup mieszkańców raz po jednej raz po drugiej stronie granicy. Historia współpracy 1998 r. – pierwsze spotkanie mieszkańców obu miast w Połczynie-Zdroju 1999 r. – 100-osobowa delegacja z Połczyna-Zdroju przybywa do Templina na dwudniowe Święto Murów listopad 2000 r. – delegacja z Połczyna-Zdroju uczestniczy w otwarci Natur Therme Templin 2002 r. – Jubileusz 5-lecia przyjaźni obchodzimy wspólnie w Połczynie-Zdroju. 2003 r. – spotkanie mieszkańców obu miast w Templinie – prezentacja slajdów z walorami przyrodniczymi okolic Templina sierpień – delegacja Ochotniczej Straż Pożarnej z Połczyna-Zdroju – udział w uroczystościach 120-lecia Straży w Templinie grudzień – Kameralny Chór Mieszany „Cantus” wspólnie z Chórem Leśników z Templina dają koncerty w Templinie i okolicy 2004 r. – wizyta sołtysów z gminy Połczyn-Zdrój w Templinie prezentacje dorobku artystycznego naszego miasta podczas organizowanego przez Frienhotel Dni Polskich VII Spotkanie Miast Partnerskich Połczyn - Templin :: zobacz galerię zdjęć www.templin.de - witryna miasta Templin Współpraca z gminą Controguerra W październiku 2003 r. zostało podpisane porozumienie o współpracy miast pomiędzy Burmistrzem Połczyna-Zdroju a Burmistrzem miasta Controguerra z Włoch, ale przyjaźń polsko-włoska została zainicjowana w 2002 r. podczas wizyty chóru „CANTUS” z Połczyna-Zdroju na Festiwalu Chórów w mieście Controguerra. W 2004 r. na zaproszenie burmistrza Mauro Scarpantonio 54 osobowa grupa młodzieży i dorosłych wyjechała na tydzień biorąc udział w Mini Olimpiadzie. W terminie 29 kwiecień – 3maj 2005 r. gościliśmy 20 osobową grupę mieszkańców Controguerra. Był to czas wspólnych zabaw i rozrywek a zarazem Włosi poznali naszą ojczyznę, nasza historię, kulturę i tradycje. W lipcu 2006 r. 40 osobowa grupa mieszkańców Połczyna-Zdroju (dorośli, młodzież ) gościła w Contruguerra na dorocznym „Święcie Wina” . W sierpniu 2006 r. mieszkańcy Controguerry spędzili  10 dni w naszym mieście. Połczyn - Controguerra :: Galeria zdjęć www.comunecontroguerra.it - witryna gminy Controguerra

 

2010 Połczyn-Zdrój |  projekt i wdrożenie Studio-CDN